English Standard Version ESV
Ezekiel 40:47
And he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, a square. And the altar was in front of the temple.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Y midió el atrio, cien codos de longitud, y la anchura de cien codos cuadrados; y el altar delante de la Casa
King James Version KJV
47
So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.
New King James Version NKJV
47
And he measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, foursquare. The altar was in front of the temple.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 40:47
El atrio interior y el templo
Luego el hombre midió el atrio interior y era un cuadrado de cincuenta y tres metros de ancho por cincuenta y tres metros de largo. El altar estaba ubicado en el atrio, delante del templo.
Nueva Versión Internacional NVI
47
El hombre midió el atrio, que era un cuadrado de cincuenta metros de largo por cincuenta metros de ancho. El altar estaba frente al templo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Y midió el atrio, cien codos de longitud, y la anchura de cien codos cuadrados; y el altar estaba delante de la casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
Y midió el atrio, cien codos de longitud, y la anchura de cien codos cuadrados; y el altar delante de la Casa.