La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 2:23 Por tanto, a éste espero enviarlo inmediatamente tan pronto vea cómo van las cosas conmigo;

English Standard Version ESV

Philippians 2:23 I hope therefore to send him just as soon as I see how it will go with me,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Filipenses 2:23 Así que a éste espero enviaros, luego que yo viere cómo van mis negocios

King James Version KJV

Philippians 2:23 Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.

New King James Version NKJV

Philippians 2:23 Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it goes with me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 2:23 Espero enviarlo a ustedes en cuanto sepa lo que me sucederá aquí,

Nueva Versión Internacional NVI

Filipenses 2:23 Así que espero enviárselo tan pronto como se aclaren mis asuntos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Filipenses 2:23 Así que á éste espero enviaros, luego que yo viere cómo van mis negocios;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Filipenses 2:23 Así que a éste espero enviaros, luego que yo viere cómo van mis negocios;