La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 3:10 y conocerle a El, el poder de su resurrección y la participación en sus padecimientos, llegando a ser como El en su muerte,

English Standard Version ESV

Philippians 3:10 that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Filipenses 3:10 por conocerle, y el poder de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad a su muerte

King James Version KJV

Philippians 3:10 That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;

New King James Version NKJV

Philippians 3:10 that I may know Him and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 3:10 Quiero conocer a Cristo y experimentar el gran poder que lo levantó de los muertos. ¡Quiero sufrir con él y participar de su muerte,

Nueva Versión Internacional NVI

Filipenses 3:10 Lo he perdido todo a fin de conocer a Cristo, experimentar el poder que se manifestó en su resurrección, participar en sus sufrimientos y llegar a ser semejante a él en su muerte.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Filipenses 3:10 A fin de conocerle, y la virtud de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad á su muerte,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Filipenses 3:10 por conocerle, y el poder de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad a su muerte,