La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 3:17 Hermanos, sed imitadores míos, y observad a los que andan según el ejemplo que tenéis en nosotros.

English Standard Version ESV

Philippians 3:17 Brothers, join in imitating me, and keep your eyes on those who walk according to the example you have in us.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Filipenses 3:17 Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo

King James Version KJV

Philippians 3:17 Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.

New King James Version NKJV

Philippians 3:17 Brethren, join in following my example, and note those who so walk, as you have us for a pattern.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 3:17 Amados hermanos, tomen mi vida como modelo y aprendan de los que siguen nuestro ejemplo.

Nueva Versión Internacional NVI

Filipenses 3:17 Hermanos, sigan todos mi ejemplo, y fíjense en los que se comportan conforme al modelo que les hemos dado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Filipenses 3:17 Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Filipenses 3:17 Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.