La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 4:4 Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez lo diré: ¡Regocijaos!

English Standard Version ESV

Philippians 4:4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Filipenses 4:4 Gozaos en el Señor siempre; otra vez digo: Que os gocéis

King James Version KJV

Philippians 4:4 Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.

New King James Version NKJV

Philippians 4:4 Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 4:4 Estén siempre llenos de alegría en el Señor. Lo repito, ¡alégrense!

Nueva Versión Internacional NVI

Filipenses 4:4 Alégrense siempre en el Señor. Insisto: ¡Alégrense!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Filipenses 4:4 Gozaos en el Señor siempre: otra vez digo: Que os gocéis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Filipenses 4:4 Gozaos en el Señor siempre; otra vez digo: Que os gocéis.