English Standard Version ESV
Genesis 18:23
Then Abraham drew near and said, "Will you indeed sweep away the righteous with the wicked?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío
King James Version KJV
23
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?
New King James Version NKJV
23
And Abraham came near and said, "Would You also destroy the righteous with the wicked?
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 18:23
Abraham se le acercó y dijo:
—¿Destruirás tanto al justo como al malvado?
Nueva Versión Internacional NVI
23
Entonces se acercó al SEÑOR y le dijo:—¿De veras vas a exterminar al justo junto con el malvado?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y acercóse Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?