English Standard Version ESV
Genesis 3:12
The man said, "The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y el hombre respondió: La mujer que me diste, ella me dio del árbol, y comí
King James Version KJV
12
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
New King James Version NKJV
12
Then the man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 3:12
El hombre contestó:
—La mujer que tú me diste fue quien me dio del fruto, y yo lo comí.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Él respondió:—La mujer que me diste por compañera me dio de ese fruto, y yo lo comí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dió del árbol, y yo comí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y el hombre respondió: La mujer que me diste, ella me dio del árbol, y comí.