English Standard Version ESV
Hebrews 13:22
I appeal to you, brothers, bear with my word of exhortation, for I have written to you briefly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Pero os ruego, hermanos, que soportéis esta palabra de exhortación, que os he escrito brevemente
King James Version KJV
22
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
New King James Version NKJV
22
And I appeal to you, brethren, bear with the word of exhortation, for I have written to you in few words.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 13:22
Les ruego, amados hermanos, que hagan caso a lo que les escribí en esta breve exhortación.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Hermanos, les ruego que reciban bien estas palabras de exhortación, ya que les he escrito brevemente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Empero os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación; porque os he escrito en breve.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Pero os ruego, hermanos, que soportéis esta palabra de exhortación, que os he escrito brevemente.