34 El cortará la espesura del bosque con hacha de hierro, y el Líbano caerá ante el Poderoso.

English Standard Version ESV

34 He will cut down the thickets of the forest with an axe, and Lebanon will fall by the Majestic One.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

34 Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con fortaleza

King James Version KJV

34 And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.

New King James Version NKJV

34 He will cut down the thickets of the forest with iron, And Lebanon will fall by the Mighty One.

Nueva Traducción Viviente NTV

34 Cortará con un hacha los árboles de los bosques;
el Líbano caerá ante el Poderoso.

Nueva Versión Internacional NVI

34 Derriba con un hacha la espesura del bosque,y el esplendor del Líbano se viene abajo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

34 Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con fortaleza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

34 Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con fortaleza.