14 "Subiré sobre las alturas de las nubes, me haré semejante al Altísimo."

English Standard Version ESV

14 I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo

King James Version KJV

14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.

New King James Version NKJV

14 I will ascend above the heights of the clouds, I will be like the Most High.'

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Escalaré hasta los cielos más altos
y seré como el Altísimo”.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Subiré a la cresta de las más altas nubes,seré semejante al Altísimo».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.