English Standard Version ESV
Isaiah 24:9
No more do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
No beberán vino con cantar; la bebida será amarga a los que la bebieren
King James Version KJV
9
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
New King James Version NKJV
9
They shall not drink wine with a song; Strong drink is bitter to those who drink it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 24:9
Se han acabado los placeres del vino y del canto;
las bebidas alcohólicas se vuelven amargas en la boca.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Ya no beben vino mientras cantan;a los borrachos el licor les sabe amargo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
No beberán vino con cantar: la bebida será amarga á los que la bebieren.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
No beberán vino con cantar; la bebida será amarga a los que la bebieren.