English Standard Version ESV
Isaiah 29:17
Is it not yet a very little while until Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be regarded as a forest?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
¿No será tornado de aquí a muy poco tiempo el Líbano en Carmelo campo fértil, y el Carmelo no será estimado por bosque
King James Version KJV
17
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
New King James Version NKJV
17
Is it not yet a very little while Till Lebanon shall be turned into a fruitful field, And the fruitful field be esteemed as a forest?
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 29:17
Pronto —y no pasará mucho tiempo—
los bosques del Líbano se convertirán en un campo fértil,
y el campo fértil se convertirá en bosque.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Muy pronto el Líbano se convertirá en campo fértil,y el campo fértil se convertirá en bosque.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
¿No será tornado de aquí á muy poco tiempo el Líbano en Carmelo, y el Carmelo será estimado por bosque?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
¿No será tornado de aquí a muy poco tiempo el Líbano en Carmelo campo fertil , y el Carmelo no será estimado por bosque?