La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 62:3 Serás también corona de hermosura en la mano del SEÑOR, y diadema real en la palma de tu Dios.

English Standard Version ESV

Isaiah 62:3 You shall be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 62:3 Y serás corona de gloria en la mano del SEÑOR; y diadema real en la mano del Dios tuyo

King James Version KJV

Isaiah 62:3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem* in the hand of thy God.

New King James Version NKJV

Isaiah 62:3 You shall also be a crown of glory In the hand of the Lord, And a royal diadem In the hand of your God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 62:3 El Señor
te sostendrá en su mano para que todos te vean,
como una corona espléndida en la mano de Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 62:3 Serás en la mano del SEÑOR como una corona esplendorosa,¡como una diadema real en la palma de tu Dios!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 62:3 Y serás corona de gloria en la mano de Jehová, y diadema de reino en la mano del Dios tuyo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 62:3 Y serás corona de gloria en la mano del SEÑOR; y diadema real en la mano del Dios tuyo.