English Standard Version ESV
Isaiah 64:10
Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Tus santas ciudades son desiertas, Sion desierto es, y Jerusalén soledad
King James Version KJV
10
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
New King James Version NKJV
10
Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 64:10
Tus ciudades santas están destruidas.
Sión es un desierto;
sí, Jerusalén no es más que una ruina desolada.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Tus ciudades santas han quedado devastadas,y hasta Sión se ha vuelto un desierto;Jerusalén es una desolación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Tus santas ciudades están desiertas, Sión es un desierto, Jerusalem una soledad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Tus santas ciudades son desiertas, Sion desierto es, y Jerusalén soledad.