English Standard Version ESV
Isaiah 7:12
But Ahaz said, "I will not ask, and I will not put the LORD to the test."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y respondió Acaz: No pediré, y no tentaré al SEÑOR
King James Version KJV
12
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
New King James Version NKJV
12
But Ahaz said, "I will not ask, nor will I test the Lord!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 7:12
Pero el rey se negó.
—No —dijo el rey—. No pondré a prueba al Señor
así.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Pero Acaz respondió:—No pondré a prueba al SEÑOR, ni le pediré nada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y respondió Achâz: No pediré, y no tentaré á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y respondió Acaz: No pediré, y no tentaré al SEÑOR.