La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 22:10 El edificará Casa a mi nombre, y él me será a mí por hijo, y yo le seré por padre; y afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 22:10 "El edificará una casa a mi nombre, y él será mi hijo y yo seré su padre; y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre."

English Standard Version ESV

1 Chronicles 22:10 He shall build a house for my name. He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.'

King James Version KJV

1 Chronicles 22:10 He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 22:10 He shall build a house for My name, and he shall be My son, and I will be his Father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.'

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 22:10 Es él quien edificará el templo para honrar mi nombre. Él será mi hijo, y yo seré su padre. Además, afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre”.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 22:10 Él será quien me construya un templo. Él será para mí como un hijo, y yo seré para él como un padre. Yo afirmaré para siempre el trono de su reino en Israel”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 22:10 El edificará casa á mi nombre, y él me será á mí por hijo, y yo le seré por padre; y afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 22:10 El edificará Casa a mi nombre, y él me será a mí por hijo, y yo le seré por padre; y afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre.