La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 22:3 Asimismo aparejó David mucho hierro para la clavazón de las puertas, y para las junturas; y mucho bronce sin peso, y madera de cedro sin cuenta

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 22:3 Preparó David grandes cantidades de hierro para hacer clavos para las puertas de la entrada y para las grapas, y más bronce del que podía pesarse;

English Standard Version ESV

1 Chronicles 22:3 David also provided great quantities of iron for nails for the doors of the gates and for clamps, as well as bronze in quantities beyond weighing,

King James Version KJV

1 Chronicles 22:3 And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

New King James Version NKJV

1 Chronicles 22:3 And David prepared iron in abundance for the nails of the doors of the gates and for the joints, and bronze in abundance beyond measure,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 22:3 David proporcionó grandes cantidades de hierro para los clavos que se necesitarían para las puertas de las entradas y los herrajes, y dio tanto bronce que no se podía pesar.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 22:3 Además, David juntó mucho hierro para los clavos y las bisagras de las puertas, y bronce en abundancia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 22:3 Asimismo aparejó David mucho hierro para la clavazón de las puertas, y para las junturas; y mucho metal sin peso, y madera de cedro sin cuenta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 22:3 Asimismo aparejó David mucho hierro para la clavazón de las puertas, y para las junturas; y mucho bronce sin peso, y madera de cedro sin cuenta.