La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 23:1 Siendo, pues, David ya viejo y lleno de días, hizo a Salomón su hijo rey sobre Israel

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 23:1 Cuando David era ya viejo y colmado de días, puso a su hijo Salomón como rey sobre Israel.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 23:1 When David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

King James Version KJV

1 Chronicles 23:1 So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 23:1 So when David was old and full of days, he made his son Solomon king over Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 23:1 Responsabilidades de los levitas
Cuando David ya era muy anciano designó a su hijo Salomón rey de Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 23:1 David era muy anciano cuando declaró a su hijo Salomón rey de Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 23:1 SIENDO pues David ya viejo y harto de días, hizo á Salomón su hijo rey sobre Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 23:1 Siendo, pues, David ya viejo y lleno de días, hizo a Salomón su hijo rey sobre Israel.