La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 14:12 Y el SEÑOR deshizo a los etíopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los etíopes

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 14:12 Y el SEÑOR derrotó a los etíopes delante de Asa y delante de Judá, y los etíopes huyeron.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 14:12 So the LORD defeated the Ethiopians before Asa and before Judah, and the Ethiopians fled.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Chronicles 14:12 So the Lord struck the Ethiopians before Asa and Judah, and the Ethiopians fled.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 14:12 Entonces el Señor
derrotó a los etíopes
en presencia de Asa y del ejército de Judá, y el enemigo huyó.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 14:12 El SEÑOR derrotó a los cusitas cuando estos lucharon contra Asá y Judá. Los cusitas huyeron,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 14:12 Y Jehová deshizo los Etiopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los Etiopes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 14:12 Y el SEÑOR deshizo los etíopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los etíopes.