La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 15:7 Esforzaos pues vosotros, y no descoyunten vuestras manos; que salario hay para vuestra obra

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 15:7 Mas vosotros, esforzaos y no desmayéis, porque hay recompensa por vuestra obra.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 15:7 But you, take courage! Do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded."

King James Version KJV

2 Chronicles 15:7 Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 15:7 But you, be strong and do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded!"

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 15:7 pero en cuanto a ustedes, sean fuertes y valientes porque su trabajo será recompensado».

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 15:7 Pero ustedes, ¡manténganse firmes y no bajen la guardia, porque sus obras serán recompensadas!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 15:7 Esforzaos empero vosotros, y no desfallezcan vuestras manos; que salario hay para vuestra obra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 15:7 Esforzaos pues vosotros, y no descoyunten vuestras manos; que salario hay para vuestra obra.