La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 7:13 Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare a la langosta que consuma la tierra, o si enviare pestilencia a mi pueblo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 7:13 Si cierro los cielos para que no haya lluvia, o si mando la langosta a devorar la tierra, o si envío la pestilencia entre mi pueblo,

English Standard Version ESV

2 Chronicles 7:13 When I shut up the heavens so that there is no rain, or command the locust to devour the land, or send pestilence among my people,

King James Version KJV

2 Chronicles 7:13 If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

New King James Version NKJV

2 Chronicles 7:13 When I shut up heaven and there is no rain, or command the locusts to devour the land, or send pestilence among My people,

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 7:13 Puede ser que a veces yo cierre los cielos para que no llueva o mande langostas para que devoren las cosechas o envíe plagas entre ustedes;

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 7:13 Cuando yo cierre los cielos para que no llueva, o le ordene a la langosta que devore la tierra, o envíe pestes sobre mi pueblo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 7:13 Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare á la langosta que consuma la tierra, ó si enviare pestilencia á mi pueblo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 7:13 Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare a la langosta que consuma la tierra, o si enviare pestilencia a mi pueblo;