La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 9:15 Hizo también el rey Salomón doscientos paveses de oro de martillo, cada uno de los cuales tenía seiscientos siclos de oro labrado

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 9:15 Y el rey Salomón hizo doscientos escudos grandes de oro batido, usando seiscientos siclos de oro batido en cada escudo.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 9:15 King Solomon made 200 large shields of beaten gold; 600 shekels of beaten gold went into each shield.

King James Version KJV

2 Chronicles 9:15 And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 9:15 And King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekels of hammered gold went into each shield.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 9:15 El rey Salomón fabricó doscientos escudos grandes de oro labrado a martillo; cada uno pesaba casi siete kilos.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 9:15 El rey Salomón hizo doscientos escudos grandes de oro batido, en cada uno de los cuales se emplearon seis kilos y medio de oro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 9:15 Hizo también el rey Salomón doscientos paveses de oro de martillo, cada uno de los cuales tenía seiscientos siclos de oro labrado:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 9:15 Hizo también el rey Salomón doscientos paveses de oro de martillo, cada uno de los cuales tenía seiscientos siclos de oro labrado.