2 Reyes 25:5
Y el ejército de los caldeos siguió al rey, y lo tomó en las llanuras de Jericó, habiéndose esparcido de él todo su ejército
Otras traducciones de 2 Reyes 25:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 25:5
Pero el ejército de los caldeos persiguió al rey y lo alcanzó en los llanos de Jericó, y todo su ejército se dispersó de su lado.
English Standard Version ESV
5
But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook him in the plains of Jericho, and all his army was scattered from him.
King James Version KJV
5
And the army of the Chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of Jericho: and all his army were scattered from him.
New King James Version NKJV
5
But the army of the Chaldeans pursued the king, and they overtook him in the plains of Jericho. All his army was scattered from him.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 25:5
Sin embargo, las tropas babilónicas persiguieron al rey y lo capturaron en las llanuras de Jericó, porque todos sus hombres lo habían abandonado y se habían dispersado.
Nueva Versión Internacional NVI
5
pero el ejército babilonio persiguió a Sedequías hasta alcanzarlo en la llanura de Jericó. Sus soldados se dispersaron, abandonándolo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y el ejército de los Caldeos siguió al rey, y tomólo en las llanuras de Jericó, habiéndose esparcido de él todo su ejército.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y el ejército de los caldeos siguió al rey, y lo tomó en las llanuras de Jericó, habiéndose esparcido de él todo su ejército.