La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 17:28
trajeron camas, copas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas, semillas tostadas,
English Standard Version ESV
28
brought beds, basins, and earthen vessels, wheat, barley, flour, parched grain, beans and lentils,
King James Version KJV
28
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,
New King James Version NKJV
28
brought beds and basins, earthen vessels and wheat, barley and flour, parched grain and beans, lentils and parched seeds,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 17:28
Ellos trajeron camillas, ollas de cocina, recipientes para servir, trigo y cebada, harina y grano tostado, frijoles, lentejas,
Nueva Versión Internacional NVI
28
Estos habían llevado camas, vasijas y ollas de barro, y también trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Trajeron á David y al pueblo que estaba con él, camas, y tazas, y vasijas de barro, y trigo, y cebada, y harina, y grano tostado, habas, lentejas, y garbanzos tostados,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
trajeron a David y al pueblo que estaba con él, camas, y tazas, y vasijas de barro, y trigo, y cebada, y harina, y trigo tostado, habas, lentejas, y garbanzos tostados,