Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
Ezequiel 20:49 Y dije: ¡Ah, Señor DIOS! Ellos dicen de mí: ¿No profiere éste parábolas

Otras traducciones de Ezequiel 20:49

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 20:49 Entonces dije: ¡Ah, Señor DIOS! Ellos dicen de mí: "¿No habla éste más que parábolas?"

English Standard Version ESV

49 Then I said, “Ah, Lord God! They are saying of me, ‘Is he not a maker of parables? ’”

King James Version KJV

49 Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?

New King James Version NKJV

49 Then I said, "Ah, Lord God! They say of me, 'Does he not speak parables?' "

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 20:49 Entonces dije: «Oh Señor
Soberano, ¡la gente anda diciendo de mí: “Él solo habla en enigmas!”».

Nueva Versión Internacional NVI

49 Entonces yo exclamé: «¡Ay, SEÑOR omnipotente, todo el mundo anda diciendo que soy un charlatán!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

49 Y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ellos dicen de mí: ¿No profiere éste parábolas?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

49 Y dije: ¡Ah, Señor DIOS! Ellos dicen de mí: ¿No profiere éste parábolas?

Ezequiel 20:49 JBS
Ezequiel 20:48 Ezequiel 21:1
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA