La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 16:21
Por tanto, he aquí, voy a darles a conocer, esta vez les haré conocer mi mano y mi poder; y sabrán que mi nombre es el SEÑOR.
English Standard Version ESV
21
"Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the LORD."
King James Version KJV
21
Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.
New King James Version NKJV
21
"Therefore behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know My hand and My might; And they shall know that My name is the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 16:21
El Señor
dice:
«Ahora les mostraré mi poder;
ahora les mostraré mi fuerza.
Al fin sabrán y entenderán
que yo soy el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Por eso, esta vez les daré una lección;les daré a conocer mi mano poderosa.¡Así sabrán que mi nombre es el SEÑOR!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Por tanto, he aquí, les enseñaré de esta vez, enseñarles he mi mano y mi fortaleza, y sabrán que mi nombre es Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Por tanto, he aquí, les enseñaré esta vez, les enseñaré mi mano y mi fortaleza, y sabrán que mi Nombre es el SEÑOR.