English Standard Version ESV
Jeremiah 10:24
Correct me, O LORD, but in justice; not in your anger, lest you bring me to nothing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Castígame, oh SEÑOR, mas con juicio; no con tu furor, para que no me aniquiles
King James Version KJV
24
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.
New King James Version NKJV
24
O Lord, correct me, but with justice; Not in Your anger, lest You bring me to nothing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 10:24
Así que corrígeme, Señor
, pero, por favor, sé tierno;
no me corrijas con enojo porque moriría.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Corrígeme, SEÑOR, pero con justicia,y no según tu ira, pues me destruirías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Castígame, oh Jehová, mas con juicio; no con tu furor, porque no me aniquiles.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Castígame, oh SEÑOR, mas con juicio; no con tu furor, para que no me aniquiles.