English Standard Version ESV
Jeremiah 10:8
They are both stupid and foolish; the instruction of idols is but wood!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y todos se volverán locos y carnales. Enseñanza de vanidades es el mismo leño
King James Version KJV
8
But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
New King James Version NKJV
8
But they are altogether dull-hearted and foolish; A wooden idol is a worthless doctrine.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 10:8
Los que rinden culto a ídolos son estúpidos y necios.
¡Las cosas a las que rinden culto están hechas de madera!
Nueva Versión Internacional NVI
8
Todos son necios e insensatos,educados por inútiles ídolos de palo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y todos se infatuarán, y entontecerán. Enseñanza de vanidades es el mismo leño.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y todos se volverán locos y carnales. Enseñanza de vanidades es el mismo leño.