English Standard Version ESV
Jeremiah 25:17
So I took the cup from the LORD's hand, and made all the nations to whom the LORD sent me drink it:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y tomé el vaso de la mano del SEÑOR, y di de beber a todos los gentiles a los cuales me envió el SEÑOR
King James Version KJV
17
Then took I the cup at the LORD'S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:
New King James Version NKJV
17
Then I took the cup from the Lord's hand, and made all the nations drink, to whom the Lord had sent me:
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 25:17
Así que tomé la copa del enojo del Señor
e hice que todas las naciones bebieran de ella, cada nación a la que el Señor
me envió.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Tomé de la mano del SEÑOR la copa, y se la di a beber a todas las naciones a las cuales el SEÑOR me envió:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y tomé el vaso de la mano de Jehová, y dí de beber á todas las gentes á las cuales me envió Jehová:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y tomé el vaso de la mano del SEÑOR, y di de beber a todos los gentiles a los cuales me envió el SEÑOR: