English Standard Version ESV
Job 10:13
Yet these things you hid in your heart; I know that this was your purpose.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; yo sé que esto está cerca de ti
King James Version KJV
13
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
New King James Version NKJV
13
'And these things You have hidden in Your heart; I know that this was with You:
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 10:13
»”Sin embargo, tu verdadero motivo
—tu verdadera intención—
Nueva Versión Internacional NVI
13
»Pero una cosa mantuviste en secreto,y sé muy bien que la tuviste en mente:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; Yo sé que esto está cerca de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; yo sé que esto está cerca de ti.