English Standard Version ESV
Job 12:15
If he withholds the waters, they dry up; if he sends them out, they overwhelm the land.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra
King James Version KJV
15
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
New King James Version NKJV
15
If He withholds the waters, they dry up; If He sends them out, they overwhelm the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 12:15
Si él detiene la lluvia, la tierra se convierte en un desierto;
si libera las aguas, se inunda la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Si él retiene las lluvias, hay sequía;si las deja caer, se inunda la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
He aquí, el detendrá las aguas, y se secarán; El las enviará, y destruirán la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra.