English Standard Version ESV
Job 15:13
that you turn your 1spirit against God and bring such words out of your mouth?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
que respondas a Dios con tu espíritu, y sacas tales palabras de tu boca
King James Version KJV
13
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
New King James Version NKJV
13
That you turn your spirit against God, And let such words go out of your mouth?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 15:13
para que te vuelvas en contra de Dios
y digas estas cosas malvadas?
Nueva Versión Internacional NVI
13
¿Por qué desatas tu enojo contra Diosy das rienda suelta a tu lengua?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Pues haces frente á Dios con tu espíritu, Y sacas tales palabras de tu boca?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
que respondas a Dios con tu espíritu, y sacas tales palabras de tu boca?