English Standard Version ESV
Job 20:20
"Because he knew no contentment in his belly, he will not let anything in which he delights escape him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni escapará con su codicia
King James Version KJV
20
Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired.
New King James Version NKJV
20
"Because he knows no quietness in his heart, He will not save anything he desires.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 20:20
Estuvieron siempre llenos de avaricia y nunca quedaron satisfechos;
no queda nada de todo lo que soñaron.
Nueva Versión Internacional NVI
20
»Su ambición nunca quedó satisfecha;¡nada quedó a salvo de su codicia!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, Ni salvará nada de lo que codiciaba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni escapará con su codicia.