English Standard Version ESV
Job 21:14
They say to God, 1'Depart from us! We do not desire the knowledge of your ways.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Dicen pues a Dios: Apártate de nosotros, que no queremos el conocimiento de tus caminos
King James Version KJV
14
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
New King James Version NKJV
14
Yet they say to God, 'Depart from us, For we do not desire the knowledge of Your ways.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 21:14
Sin embargo, le dicen a Dios: “Vete,
no queremos nada de ti ni de tus caminos.
Nueva Versión Internacional NVI
14
A Dios increpan: “¡Déjanos tranquilos!No queremos conocer tu voluntad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, Que no queremos el conocimiento de tus caminos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Dicen pues a Dios: Apártate de nosotros, que no queremos el conocimiento de tus caminos.