English Standard Version ESV
Job 24:11
among the olive rows of the wicked they make oil; they tread the winepresses, but suffer thirst.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
De dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed
King James Version KJV
11
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.
New King James Version NKJV
11
They press out oil within their walls, And tread winepresses, yet suffer thirst.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 24:11
Prensa el aceite de oliva pero no le permiten probarlo,
y pisa las uvas en el lagar mientras pasa sed.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Exprimen aceitunas en las terrazas;pisan uvas en las cubas, pero desfallecen de sed.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
De dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
De dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed.