English Standard Version ESV
Job 24:23
He gives them security, and they are supported, and his eyes are upon their ways.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Si algunos le dieron a crédito, y se afirmó en ellos; sus ojos tuvo puestos sobre los caminos de ellos
King James Version KJV
23
Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.
New King James Version NKJV
23
He gives them security, and they rely on it; Yet His eyes are on their ways.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 24:23
Quizá se les permita vivir seguros,
pero Dios siempre los vigila.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Dios los deja sentirse seguros,pero no les quita la vista de encima.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Le dieron á crédito, y se afirmó: Sus ojos están sobre los caminos de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Si algunos le dieron a crédito, y se afirmó en ellos ; sus ojos tuvo puestos sobre los caminos de ellos.