English Standard Version ESV
Job 26:12
By his power he stilled the sea; by his understanding he shattered Rahab.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
El rompe el mar con su potencia, y con su inteligencia hiere la hinchazón suya
King James Version KJV
12
He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.
New King James Version NKJV
12
He stirs up the sea with His power, And by His understanding He breaks up the storm.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 26:12
El mar se calmó por su poder;
con su destreza aplastó al gran monstruo marino.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Con un soplo suyo se despejan los cielos;con su poder Dios agita el mar.Con su sabiduría descuartizó a Rahab;con su mano ensartó a la serpiente escurridiza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
El rompe la mar con su poder, Y con su entendimiento hiere la hinchazón suya.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
El rompe el mar con su potencia, y con su entendimiento hiere la hinchazón suya .