English Standard Version ESV
Job 27:22
It hurls at him without pity; he flees from its power in headlong flight.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Dios, pues, descargará sobre él, y no perdonará. Hará él por huir de su mano
King James Version KJV
22
For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.
New King James Version NKJV
22
It hurls against him and does not spare; He flees desperately from its power.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 27:22
Se arremolina en torno a ellos sin misericordia.
Luchan por huir de su poder,
Nueva Versión Internacional NVI
22
Se lanza contra ellos sin clemencia,mientras ellos tratan de huir de su poder.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Dios pues descargará sobre él, y no perdonará: Hará él por huir de su mano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Dios, pues, descargará sobre él, y no perdonará. Hará él por huir de su mano.