English Standard Version ESV
Job 30:30
My skin turns black and falls from me, and my bones burn with heat.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Mi piel está denegrida sobre mí, y mis huesos se secaron con ardentía
King James Version KJV
30
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
New King James Version NKJV
30
My skin grows black and falls from me; My bones burn with fever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 30:30
Mi piel se ha oscurecido,
y mis huesos arden de fiebre.
Nueva Versión Internacional NVI
30
La piel se me ha requemado, y se me cae;el cuerpo me arde por la fiebre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Mi piel está denegrida sobre mí, Y mis huesos se secaron con ardentía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Mi piel está denegrida sobre mí, y mis huesos se secaron con ardentía.