English Standard Version ESV
Job 39:23
Upon him rattle the quiver, the flashing spear, and the javelin.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Contra él suena la aljaba, el resplandor de la lanza y de la pica
King James Version KJV
23
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
New King James Version NKJV
23
The quiver rattles against him, The glittering spear and javelin.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 39:23
Se oye el sonido de las flechas golpeándolo
y brillan las lanzas y las jabalinas.
Nueva Versión Internacional NVI
23
En torno suyo silban las flechas,brillan las lanzas y las jabalinas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
(39-26) Contra él suena la aljaba, El hierro de la lanza y de la pica:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Contra él suena la aljaba, el hierro de la lanza y de la pica;