English Standard Version ESV
Job 40:19
"He is the first of the works of God; let him who made him bring near his sword!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
El es el comienzo de los caminos de Dios; el que lo hizo, acercará a él su espada
King James Version KJV
19
He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him.
New King James Version NKJV
19
He is the first of the ways of God; Only He who made him can bring near His sword.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 40:19
Es un excelente ejemplo de la obra de Dios,
y solo su Creador puede amenazarlo.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Entre mis obras ocupa el primer lugar,solo yo, su Hacedor, puedo acercármele con la espada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
(40-14) El es la cabeza de los caminos de Dios: El que lo hizo, puede hacer que su cuchillo á él se acerque.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
El es la cabeza de los caminos de Dios; el que lo hizo, acercará de él su cuchillo.