English Standard Version ESV
Job 8:8
"For inquire, please, of bygone ages, and consider what the fathers have searched out.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Porque pregunta ahora a la edad pasada, y disponte para inquirir de sus padres de ellas
King James Version KJV
8
For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
New King James Version NKJV
8
"For inquire, please, of the former age, And consider the things discovered by their fathers;
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 8:8
»Sólo pregunta a la generación anterior;
presta atención a la experiencia de nuestros antepasados,
Nueva Versión Internacional NVI
8
»Pregunta a las generaciones pasadas;averigua lo que descubrieron sus padres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Porque pregunta ahora á la edad pasada, Y disponte para inquirir de sus padres de ellos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Porque pregunta ahora a la edad pasada, y disponte para inquirir de sus padres de ellos;