3 Todas las cosas fueron hechas por medio de El, y sin El nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.

English Standard Version ESV

3 All things were made through him, and without him was not any thing made that was made.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fue hecho

King James Version KJV

3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.

New King James Version NKJV

3 All things were made through Him, and without Him nothing was made that was made.

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Dios creó todas las cosas por medio de él,
y nada fue creado sin él.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Por medio de él todas las cosas fueron creadas;sin él, nada de lo creado llegó a existir.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fue hecho.