English Standard Version ESV
John 11:27
She said to him, "Yes, Lord; I believe that you are the Christ, the Son of God, who is coming into the world."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Le dice: Sí Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, que has venido al mundo
King James Version KJV
27
She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
New King James Version NKJV
27
She said to Him, "Yes, Lord, I believe that You are the Christ, the Son of God, who is to come into the world."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 11:27
—Sí, Señor —le dijo ella—. Siempre he creído que tú eres el Mesías, el Hijo de Dios, el que ha venido de Dios al mundo.
Nueva Versión Internacional NVI
27
—Sí, Señor; yo creo que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, el que había de venir al mundo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Dícele: Sí Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, que has venido al mundo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Le dice: Sí Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, que has venido al mundo.