English Standard Version ESV
John 12:2
So they gave a dinner for him there. Martha served, and Lazarus was one of those reclining with him at table.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y le hicieron allí una cena y Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados a la mesa juntamente con él
King James Version KJV
2
There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
New King James Version NKJV
2
There they made Him a supper; and Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 12:2
Prepararon una cena en honor de Jesús. Marta servía, y Lázaro estaba entre
los que comían
con él.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Allí se dio una cena en honor de Jesús. Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban a la mesa con él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
E hiciéronle allí una cena y Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados á la mesa juntamente con él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y le hicieron allí una cena y Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados a la mesa juntamente con él.