La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 18:17
Y sucedió que cuando Acab vio a Elías, Acab le dijo: ¿Eres tú, perturbador de Israel?
English Standard Version ESV
17
When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, “Is it you, you troubler of Israel? ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y cuando Acab vio a Elías, le dijo Acab: ¿Eres tú el que turbas a Israel
New King James Version NKJV
17
Then it happened, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, "Is that you, O troubler of Israel?"
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 18:17
Cuando Acab vio a Elías, exclamó:
—¿Así que realmente eres tú, el alborotador de Israel?
Nueva Versión Internacional NVI
17
y, cuando lo vio, le preguntó:—¿Eres tú el que le está creando problemas a Israel?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y como Achâb vió á Elías, díjole Achâb: ¿Eres tú el que alborotas á Israel?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y cuando Acab vio a Elías, le dijo Acab: ¿Eres tú el que turbas a Israel?