Acts 16:35
And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
Otras traducciones de Acts 16:35
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 16:35
Cuando se hizo de día, los magistrados superiores enviaron a sus oficiales, diciendo: Suelta a esos hombres.
English Standard Version ESV
35
But when it was day, the magistrates sent the police, saying, “Let those men go. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Cuando fue de día, los magistrados enviaron los alguaciles, diciendo: Deja ir a aquellos hombres
New King James Version NKJV
35
And when it was day, the magistrates sent the officers, saying, "Let those men go."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 16:35
A la mañana siguiente, los funcionarios de la ciudad mandaron a la policía para que le dijera al carcelero: «¡Suelta a esos hombres!».
Nueva Versión Internacional NVI
35
Al amanecer, los magistrados mandaron a unos guardias al carcelero con esta orden: «Suelta a esos hombres».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Y como fué, día, los magistrados enviaron los alguaciles, diciendo: Deja ir á aquellos hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
Cuando fue de día, los magistrados enviaron los alguaciles, diciendo: Deja ir a aquellos hombres.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)