La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 1:23
Y me agradó el plan, y tomé a doce hombres de entre vosotros, un hombre por cada tribu.
English Standard Version ESV
23
The thing seemed good to me, and 1I took twelve men from you, one man from each tribe.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y el dicho me pareció bien; y tomé doce varones de vosotros, un varón por cada tribu
New King James Version NKJV
23
The plan pleased me well; so I took twelve of your men, one man from each tribe.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 1:23
»Me pareció una buena idea, así que elegí a doce espías, uno de cada tribu.
Nueva Versión Internacional NVI
23
»Su propuesta me pareció buena, así que escogí a doce de ustedes, uno por cada tribu.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y el dicho me pareció bien: y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y el dicho me pareció bien; y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu.