Exodus 23:9
Also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the hearta of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.
Otras traducciones de Exodus 23:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 23:9
No oprimirás al extranjero, porque vosotros conocéis los sentimientos del extranjero, ya que vosotros también fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto.
English Standard Version ESV
9
"You shall not oppress a sojourner. You know the heart of a sojourner, for you were sojourners in the land of Egypt.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y no angustiarás al extranjero; pues vosotros sabéis cómo se halla el alma del extranjero, ya que extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto
New King James Version NKJV
9
Also you shall not oppress a stranger, for you know the heart of a stranger, because you were strangers in the land of Egypt.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 23:9
»No oprimas a los extranjeros. Tú sabes lo que es ser extranjero, porque tú también fuiste extranjero en la tierra de Egipto.
Nueva Versión Internacional NVI
9
»No opriman al extranjero, pues ya lo han experimentado en carne propia: ustedes mismos fueron extranjeros en Egipto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y no angustiarás al extranjero: pues vosotros sabéis cómo se halla el alma del extranjero, ya que extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y no angustiarás al extranjero; pues vosotros sabéis cómo se halla el alma del extranjero, ya que extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)