Exodus 32:32
Yet now, if thou wilt forgive their sin-; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
Otras traducciones de Exodus 32:32
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 32:32
Pero ahora, si es tu voluntad, perdona su pecado, y si no, bórrame del libro que has escrito.
English Standard Version ESV
32
But now, if you will forgive their sin—but if not, please blot me out of your book that you have written. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
que perdones ahora su pecado, y si no, ráeme ahora de tu libro que has escrito
New King James Version NKJV
32
Yet now, if You will forgive their sin--but if not, I pray, blot me out of Your book which You have written."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 32:32
Ahora, si solo perdonaras su pecado; pero si no, ¡borra mi nombre del registro que has escrito!
Nueva Versión Internacional NVI
32
Sin embargo, yo te ruego que les perdones su pecado. Pero si no vas a perdonarlos, ¡bórrame del libro que has escrito!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Que perdones ahora su pecado, y si no, ráeme ahora de tu libro que has escrito.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
que perdones ahora su pecado, y si no, ráeme ahora de tu libro que has escrito.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)